Les villes touristiques françaises comme Nantes ont vécu une forte croissance de leur fréquentation, principalement grâce aux Britanniques.
Paradoxalement, les touristes anglais semblent avoir de plus en plus de mal à se faire comprendre dans la langue de Molière. Katie Nield met en lumière le phénomène de monolinguisme de son pays natal et les conséquences ici à Nantes.