Ecriavin anglais résidant en france depuis quelques années, Rupert Morgan a décidé de créer une collection de livres écrits en anglais mais accessible à tous. Pas besoin d’être bilingue pour les lire, seulement d’avoir les bases grammaticales.
Pour réussir ce pari, Rupert Morgan a trouvé de auteurs déjà traduits dans la langue de Molière et leur a demandé de faire un court roman de 100 pages. Une fois le livre écrit, il est légèrement modifié pour être compréhensibles pour les Français, sans dictionnaire.
La collection Paper planes s’adresse à un public adulte qui souhaite entretenir son anglais avec plaisir. Pour aider les lecteurs en difficulté, les versions audios de chaque livre est librement téléchargeable sur le site de la collection.
Fanny Brevet a rencontré Rupert Morgan au Salon du Livre de Montaigu.