Pistolet à la ceinture, les jumelles collées au visage, circulant dans des voitures banalisées, les agents de l’Office national de la chasse et de la faune sauvage traquent les mauvais chasseurs, ceux qui ne respectent pas la loi.
Dans un bois proche de leur siège de Mulsanne, deux agents présentent leur travail au micro d’Adrien Blanc.